Skip to content
Enquire
Book now
T +39 0472 310 255
Enquire
Book now

Wonderful experiences

Spending an active holiday in Klausen, South Tyrol

Vineyards, Alpine pastures and the majestic peaks of the Dolomites, all on your doorstep. And South Tyrol’s best hiking and ski areas at your fingertips, to be enjoyed at a leisurely pace or with sporty challenges. As outdoor enthusiasts ourselves, we can give you great insider tips to make your holiday in Klausen truly memorable.

Under the sun

Blue skies and picture-postcard views: dive into the stunning natural landscape and hike, cycle or swim to your heart’s content!

For your summer holiday
Cycling in South Tyrol

Under the sun

Blue skies and picture-postcard views: dive into the stunning natural landscape and hike, cycle or swim to your heart’s content!

For your summer holiday

On the snow

Sledging in the Eisack Valley, South Tyrol
Skiing in South Tyrol

On the snow

A shimmering carpet of snow as far as the eye can see. Whether you prefer skiing, tobogganing or snowshoeing, you can shape your winter holiday according to your dreams!

For your winter holiday

In the foliage

Did you know that Törggelen originated right here in the Eisacktal valley? Visit us and enjoy this tasty autumnal tradition first-hand.

For your autumn break
Törggelen in the Eisack Valley, South Tyrol

In the foliage

Did you know that Törggelen originated right here in the Eisacktal valley? Visit us and enjoy this tasty autumnal tradition first-hand.

In the foliage

In and around Klausen

Klausen and surroundings

In and around Klausen

Also known as South Tyrol’s artists’ town, Klausen has its own special charm, with its historical old town and many interesting events throughout the year. The Säben monastery that towers above the town’s rooftops is worth a visit, though it can only be reached on foot.

For your Klausen tour

Mir a on Tour

Follow us on instagram and always be up to date!

mirasabiona

Ein letztes Glas auf eine wunderbare Saison! 🍷🤎 M Ein letztes Glas auf eine wunderbare Saison! 🍷🤎

Mit dem heutigen Tag gehen nicht nur die Eisacktaler Kastanienwochen zu Ende, sondern auch unsere Saison im Mira Sabiona Guesthouse. 🍂

Ein riesengroßes DANKE an all unsere Gäste! 🤎

Danke für eure Besuche, eure Treue, die lieben Worte und dafür, dass ihr unser Haus immer wieder mit Leben füllt. Ohne euch wäre all das nicht dasselbe!

Jetzt stoßen wir als Familie noch einmal gemeinsam an, bevor es für uns in eine kleine Pause geht. 🥂

Schön, dass ihr Teil unserer Saison wart. Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen! 🤎

#mirasabiona #guesthouse #restaurant #urlaubinsüdtirol
Draußen Herbst, drinnen wird’s gemütlich. 🍂🌰 Unse Draußen Herbst, drinnen wird’s gemütlich. 🍂🌰

Unsere Stube ist bereit für gemütliche Stunden, gutes Essen und das eine oder andere Glas Wein. 🍷🤎

Passend dazu gibt’s noch bis zum 1. November unsere besondere Speisekarte zu den Eisacktaler Kastanienwochen!

Von traditionellen Köstlichkeiten bis hin zu kreativen Gerichten rund um die Kastanie – unsere Küche hat sich einiges für euch einfallen lassen. 😍

📍 Mira Sabiona | Gufidaun bei Klausen

🕰️ Unsere Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag & Donnerstag bis Sonntag
11:30–13:30 Uhr | 18:30–20:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag

📞 Tischreservierungen: +39 0472 310 255

Wir freuen uns auf euch! 🤎

#MiraSabiona #EisacktalerKastanienwochen #Eisacktal #Südtirol #Klausen SüdtirolerKüche
Die Eisacktaler Kastanienwochen sind gestartet! 🌰🍂 Die Eisacktaler Kastanienwochen sind gestartet! 🌰🍂

Ein kleiner Einblick in das, was am ersten Wochenende bei uns auf den Tellern gelandet ist. 😍

Von herzhaft bis kreativ – bei uns zeigt sich die Kastanie von ihrer vielseitigen Seite. Und das Beste: Das ist längst noch nicht alles! 😉

Noch bis zum 1. November erwarten euch viele weitere herbstliche Köstlichkeiten aus unserer Küche. 🍷🍽️

Also, wer hat Lust, sich durch unsere Kastaniengerichte zu probieren? 🤎

📍 Mira Sabiona | Gufidaun bei Klausen

🕰️ Unsere Restaurantöffnungszeiten:
Montag, Dienstag & Donnerstag bis Sonntag
🍽️ 11:30–13:30 Uhr
🍷 18:30–20:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag

📞 Tischreservierungen: +39 0472 310 255

Wir freuen uns auf euch! 🤎

#MiraSabiona #EisacktalerKastanienwochen #Südtirol #Klausen #restaurant
Wir sind dabei! 🌰🍂 Und das zum allerersten Mal! 🥰 Wir sind dabei! 🌰🍂

Und das zum allerersten Mal! 🥰

Vom 17. Oktober bis 1. November 2026 nehmen wir an den Eisacktaler Kastanienwochen teil!

Freut euch auf herbstliche Köstlichkeiten rund um die Kastanie, frisch zubereitet in unserer Küche. 👨‍🍳🍷

Ob gemütliches Mittagessen oder ein schöner Abend bei uns – wir freuen uns darauf, euch in dieser besonderen Herbstzeit kulinarisch zu verwöhnen. 🤎

📍 Mira Sabiona | Gufidaun bei Klausen

🕰️ Unsere Restaurantöffnungszeiten:

Donnerstag - Dienstag: 
11:30 - 13:30 Uhr und 18:30 - 20:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag

📞 Reserviert euch rechtzeitig euren Tisch!
0472 310 255

Wir freuen uns auf euch! 🌰🤎

#MiraSabiona #EisacktalerKastanienwochen #Eisacktal #Südtirol #restaurant 

──────────────

Quest’anno partecipiamo per la prima volta! 🌰🍂

Le Settimane delle Castagne della Valle Isarco stanno per iniziare e siamo felicissimi di farne parte anche noi! 🤎

Dal 17 ottobre al 1° novembre 2026, le castagne saranno protagoniste anche al Mira Sabiona!

Vi aspettano specialità autunnali, piatti creativi preparati nella nostra cucina e piacevoli momenti da trascorrere nel nostro ristorante. 🍷🍽️

Avete voglia di assaporare l’autunno? Allora prenotate subito il vostro tavolo! 😍

📅 17.10.–01.11.2026
📍 Mira Sabiona | Gudon, vicino a Chiusa
📞 Prenotazioni: +39 0472 310 255

Vi aspettiamo! 🌰🤎
A richtig guats Sonntagsessen! 🤎 Südtiroler Bauer A richtig guats Sonntagsessen! 🤎

Südtiroler Bauernbratl als Sonntags-Special – mit allem, was dazugehört.

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #restaurant
Herbstsonne auf unserer Terrasse. 🍂☀️ Gutes Essen Herbstsonne auf unserer Terrasse. 🍂☀️

Gutes Essen, ein Glas Wein und dieser Ausblick dazu… mehr braucht’s manchmal gar nicht. 
Solange der Herbst uns solche Tage schenkt, genießen wir sie draußen. 🍂🍷

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #restaurant
Damit hätten wir wirklich nicht gerechnet… 🤩🤍 🥇 1 Damit hätten wir wirklich nicht gerechnet… 🤩🤍

🥇 1. Platz im Bezirk Eisacktal
🥉 3. Platz in ganz Südtirol – unter rund 1.550 Betrieben!

Bei der Wahl zu Südtirols beliebtesten Gasthäusern & Restaurants von First Avenue und HGV durften wir heute diese besondere Auszeichnung entgegennehmen.

Für uns als kleinen Familienbetrieb bedeutet dieser Preis unglaublich viel. Hinter dem Mira Sabiona Guesthouse 
stehen unsere ganze Familie, viele lange Tage, ganz viel Arbeit – und vor allem die Freude daran, unsere Gäste bei uns willkommen zu heißen. 🤍

Und das Schönste daran: Ihr habt uns dorthin gewählt.
Danke an jeden Einzelnen, der für uns abgestimmt hat, uns besucht, weiterempfohlen und unterstützt hat. Ohne euch wäre das nicht möglich gewesen. 🫶

Wir sind unglaublich stolz und sagen einfach: DANKE! ❤️

#mirasabiona #guesthouse
Wenn die Sonne tiefer steht und die Weinberge lang Wenn die Sonne tiefer steht und die Weinberge langsam ihre Farben wechseln, beginnt bei uns eine der schönsten Zeiten des Jahres. 🍂☀️
Willkommen im Herbst im Mira Sabiona Guesthouse. 🤎

#mirasabiona #guesthouse #urlaubinsüdtirol #herbststimmung
Das war das Gassltörggelen 2026. 🍷🍂 Ein Wochenend Das war das Gassltörggelen 2026. 🍷🍂

Ein Wochenende voller Südtiroler Tradition, gutem Essen, einem Glas Wein und ganz viel Stimmung in den Gassen von Klausen. 🌰🍇

Schön war’s – und wir freuen uns jetzt schon aufs nächste Mal. 🤎

Wer von euch war dieses Jahr dabei?

#mirasabiona #guesthouse #klausen #gassltörggelen #urlaubinsüdtirol
Mitten in den Weinbergen beginnt die Weinlese – ei Mitten in den Weinbergen beginnt die Weinlese – eine ganz besondere Zeit im Jahr. Und mittendrin: unser Mira Sabiona Guesthouse. 🤍

Zwischen Reben, Herbstsonne und diesem Ausblick lässt sich der September doch ganz gut genießen, oder? ✨

Wer liebt diese Zeit im Jahr genauso wie wir? 🍇

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Ein bisschen Liebe zum Dessert. ❤️ Süß, fruchtig u Ein bisschen Liebe zum Dessert. ❤️
Süß, fruchtig und frisch aus unserer Küche – so darf ein Abend bei uns gerne enden. 😋

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #restaurant
2 Stunden Schlaf, aber Hauptsache motiviert. 😂 Zu 2 Stunden Schlaf, aber Hauptsache motiviert. 😂

Zumindest sieht es für ein paar Sekunden so aus. 👩‍🍳😅

Kaffee regelt den Rest. ☕️

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Kaffee? Können wir machen… aber wir hätten da eine Kaffee? Können wir machen… aber wir hätten da eine bessere Idee. 🍷😂

Manchmal braucht der Tag eben ein anderes Getränk. 😉

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Jetzt zählt’s! 🤎🗳️ Ab heute wird abgestimmt: Gesu Jetzt zählt’s! 🤎🗳️

Ab heute wird abgestimmt: Gesucht wird Südtirols beliebtestes Restaurant & Gasthaus 2026 – und wir sind dabei! 🥳

Wir sind vielleicht nicht die Größten und bei uns läuft auch nicht immer alles nach Plan. 😄
Aber wir sind ein Familienbetrieb mit ganz viel Herz, Freude am Gastgebersein und einer Küche, hinter der wir zu 100 % stehen.

Wenn ihr schon einmal bei uns gegessen, gelacht, angestoßen oder einfach eine schöne Zeit verbracht habt, dann würden wir uns riesig über eure Stimme freuen. 🤎

Abstimmen könnt ihr ab heute – den Link findet ihr in unserer Bio & Story. 🗳️

Danke an jeden Einzelnen, der uns unterstützt! 🫶

#mirasabiona #guesthouse
Mittwoch ist bei uns Ruhetag. 🤍 Wir nutzen den Ta Mittwoch ist bei uns Ruhetag. 🤍

Wir nutzen den Tag einfach für das, was sonst oft zu kurz kommt. 🌿☀️

Einmal kurz raus aus Küche, Service & Co., bevor es am Donnerstag wieder gemeinsam weitergeht. 🤍

Und wie verbringt ihr euren freien Tag am liebsten?

#mirasabiona #guesthouse #urlaubinsüdtirol
Ente | Maiscreme | Brokkoli | Rote Bete Frisch z Ente | Maiscreme | Brokkoli | Rote Bete 

Frisch zubereitet, schön angerichtet und vor allem richtig lecker. 😋
So darf ein gemütlicher Abend bei uns gerne beginnen. 🍽️

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #urlaubinsüdtirol #restaurant
Wir verschwenden bei uns natürlich nichts… 😅🍹 Man Wir verschwenden bei uns natürlich nichts… 😅🍹

Manchmal passieren kleine “Fehler” – und dann muss sich eben jemand darum kümmern. 😂🤍

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Manchmal braucht es nicht viel – nur frische Bergl Manchmal braucht es nicht viel – nur frische Bergluft, Ruhe und das Läuten der Kuhglocken. 🌿⛰️🤍

Das Latzfonser Kreuz ist eines der schönsten Wanderziele in unserer Umgebung. Vom Mira Sabiona Guesthouse erreicht ihr den Parkplatz Kasereck bequem mit dem Auto. Von dort führt eine wunderschöne Wanderung mit traumhaften Ausblicken bis zum Latzfonser Kreuz.

Ein Ort zum Abschalten, Durchatmen und den Alltag für einen Moment hinter sich zu lassen. ✨

Wäre das deine perfekte Auszeit? 🌿

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Regionaler Genuss beginnt bei den besten Zutaten. Regionaler Genuss beginnt bei den besten Zutaten. 🍯🤍

Deshalb servieren wir unseren Gästen den leckeren Bio-Honig vom Hulz-Hof aus Gufidaun – mit viel Liebe zur Natur und echter Südtiroler Qualität.

So schmeckt ein guter Start in den Tag. 🌿✨

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Familienbetrieb in einem Reel 😂🤍 Wenn Mama nicht Familienbetrieb in einem Reel 😂🤍

Wenn Mama nicht da ist… 

…nutzt man die Zeit eben sinnvoll. 😂🃏 

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #eisacktal #urlaubinsüdtirol
Follow on Instagram

Frequently asked questions

Which hikes can you recommend around Mira Sabiona?

Destinations include the Villanderer Alm, the area around the Latzfonser Kreuz and the landscape around the Villnöss Geisler peaks. For more leisurely walks, the Laitacher Weinwanderweg is a good choice. This way you will find suitable options for your hiking day, depending on your fitness and preferences.

Can I rent bikes or e-bikes in the area?

Yes, you can rent e-bikes from the bike rental in Villnöss and have them brought to the hotel. You can also store your own bike with us. Charging is also available for the batteries.

What options are there for a winter holiday with you?

Plose is the nearest ski area. Gitschberg, Gröden, Rosskopf and Seiser Alm are also suitable for a day on the slopes. The ski bus stops right in front of the hotel. Depending on your destination, you will need to change. In the house you have a ski room and a ski boot dryer. Away from the slopes, you can explore the area by tobogganing or snowshoeing.

Which excursion destinations in Klausen and the surrounding area are worth visiting?

The historic old town of Klausen invites you to stroll and explore. Above the town stands Säben Monastery, which you can reach on foot. A walk and beautiful views over the Eisacktal valley come together.

Where can I go Törggelen during my stay?

In autumn around Klausen you can combine walks through vineyards and chestnut woods with a stop at a traditional farmhouse Törggele parlour. The Keschtnweg offers suitable hiking routes. This way you can enjoy the autumn landscape together with regional specialities.

Rabensteiner-Fink Family

Gufidaun 22/a | I-39043 Klausen

Tel. +39 0472 310 255

[email protected]

CIN-Code IT021022A1DZPEVS8J

Position & Arrival
Facebook Instagram
Imprint
Privacy & Cookies
Manage consent
To provide you with an optimal experience, we use technologies such as cookies to store and/or access device information. If you consent to these technologies, we may process data such as browsing behavior or unique IDs on this website. If you do not give or withdraw your consent, certain features and functions may be impaired.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service expressly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that have not been requested by the subscriber or user.
Statistics
Technical storage or access for statistical purposes only. Technical storage or access used solely for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, the voluntary consent of your Internet service provider or additional records from third parties, the information stored or accessed for this purpose alone cannot generally be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is necessary to create user profiles, to send advertising or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View settings
  • Privacy and Cookies
  • Imprint
Close

Enquire

Fields marked with * are mandatory

Request
  • DE
  • IT
  • EN
Close
  • Mira Sabiona
    • Location & directions
  • Rooms & Wellness
    • Rooms
    • Massages
    • Useful info
  • Dining
    • Breakfast
    • Our cuisine
  • Experiences...
    • ...in the sun
    • ...on the snow
    • ...in the foliage / discover Törggelen
    • ...in and around Klausen
  • Mir a on Tour
  • Mira Sabiona
    • Mira Sabiona
    • Location & directions
  • Rooms & Wellness
    • Rooms & Wellness
    • Rooms
    • Massages
    • Useful info
  • Dining
    • Dining
    • Breakfast
    • Our cuisine
  • Experiences...
    • Experiences...
    • ...in the sun
    • ...on the snow
    • ...in the foliage / discover Törggelen
    • ...in and around Klausen
  • Mir a on Tour
Facebook Instagram
+39 0472 310 255
Facebook Instagram
+39 0472 310 255
Close

Enquire

Fields marked with * are mandatory