Zum Inhalt springen
Anfragen
Buchen
T +39 0472 310 255
Anfragen
Buchen

Deine Erlebnisse

Aktiv-Urlaub bei Klausen in Südtirol

Weinberge, Almen und Dolomitengipfel vor der Haustür. Die schönsten Wander- und Skigebiete in Südtirol gleich um die Ecke. Du kannst es gemütlich angehen oder dich sportlich auspowern. Wir sind selbst gerne auf Tour und verraten dir tolle Tipps für deinen Urlaub in Klausen.

An warmen Tagen

Herrliches Postkarten-Panorama und blauer Sommerhimmel: Nichts wie raus in die Natur zum Wandern, Biken oder Schwimmen!

Ab in den Sommer
Radfahren in Südtirol

An warmen Tagen

Herrliches Postkarten-Panorama und blauer Sommerhimmel: Nichts wie raus in die Natur zum Wandern, Biken oder Schwimmen!

ab in den Sommer

Im Schnee

Rodeln in Südtirol im Eisacktal
Skifahren in Südtirol

Im Schnee

Glitzerndes Schneeweiß, wohin du schaust. Skifahren, Rodeln oder mit den Schneeschuhen losstarten: Erlebe deinen ganz persönlichen Wintertraum in Weiß!

Ab in den Schnee

Zur Törggelezeit

Wusstest du, dass bei uns im Eisacktal das Törggelen seinen Ursprung hat? Lass dir diese herbstliche Tradition nicht entgehen.

Zum Törggelen
Törggelen im Eisacktal in Südtirol

Zur Törggelezeit

Wusstest du, dass bei uns im Eisacktal das Törggelen seinen Ursprung hat? Lass dir diese herbstliche Tradition nicht entgehen.

Zum Törggelen

Klausen & Umgebung

Klausen und Umgebung

Klausen & Umgebung

Klausen, das Künstlerstädtchen mit besonderem Charme, verzaubert dich mit seiner historischen Altstadt und vielen Genuss-Events im ganzen Jahr. Über den Dächern thront das Kloster Säben, das du nur zu Fuß erreichst.

Auf nach Klausen

Mir a on Tour

Folge uns auf instagram und sei immer auf dem neuesten Stand!

mirasabiona

Ein letztes Glas auf eine wunderbare Saison! 🍷🤎 M Ein letztes Glas auf eine wunderbare Saison! 🍷🤎

Mit dem heutigen Tag gehen nicht nur die Eisacktaler Kastanienwochen zu Ende, sondern auch unsere Saison im Mira Sabiona Guesthouse. 🍂

Ein riesengroßes DANKE an all unsere Gäste! 🤎

Danke für eure Besuche, eure Treue, die lieben Worte und dafür, dass ihr unser Haus immer wieder mit Leben füllt. Ohne euch wäre all das nicht dasselbe!

Jetzt stoßen wir als Familie noch einmal gemeinsam an, bevor es für uns in eine kleine Pause geht. 🥂

Schön, dass ihr Teil unserer Saison wart. Wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen! 🤎

#mirasabiona #guesthouse #restaurant #urlaubinsüdtirol
Draußen Herbst, drinnen wird’s gemütlich. 🍂🌰 Unse Draußen Herbst, drinnen wird’s gemütlich. 🍂🌰

Unsere Stube ist bereit für gemütliche Stunden, gutes Essen und das eine oder andere Glas Wein. 🍷🤎

Passend dazu gibt’s noch bis zum 1. November unsere besondere Speisekarte zu den Eisacktaler Kastanienwochen!

Von traditionellen Köstlichkeiten bis hin zu kreativen Gerichten rund um die Kastanie – unsere Küche hat sich einiges für euch einfallen lassen. 😍

📍 Mira Sabiona | Gufidaun bei Klausen

🕰️ Unsere Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag & Donnerstag bis Sonntag
11:30–13:30 Uhr | 18:30–20:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag

📞 Tischreservierungen: +39 0472 310 255

Wir freuen uns auf euch! 🤎

#MiraSabiona #EisacktalerKastanienwochen #Eisacktal #Südtirol #Klausen SüdtirolerKüche
Die Eisacktaler Kastanienwochen sind gestartet! 🌰🍂 Die Eisacktaler Kastanienwochen sind gestartet! 🌰🍂

Ein kleiner Einblick in das, was am ersten Wochenende bei uns auf den Tellern gelandet ist. 😍

Von herzhaft bis kreativ – bei uns zeigt sich die Kastanie von ihrer vielseitigen Seite. Und das Beste: Das ist längst noch nicht alles! 😉

Noch bis zum 1. November erwarten euch viele weitere herbstliche Köstlichkeiten aus unserer Küche. 🍷🍽️

Also, wer hat Lust, sich durch unsere Kastaniengerichte zu probieren? 🤎

📍 Mira Sabiona | Gufidaun bei Klausen

🕰️ Unsere Restaurantöffnungszeiten:
Montag, Dienstag & Donnerstag bis Sonntag
🍽️ 11:30–13:30 Uhr
🍷 18:30–20:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag

📞 Tischreservierungen: +39 0472 310 255

Wir freuen uns auf euch! 🤎

#MiraSabiona #EisacktalerKastanienwochen #Südtirol #Klausen #restaurant
Wir sind dabei! 🌰🍂 Und das zum allerersten Mal! 🥰 Wir sind dabei! 🌰🍂

Und das zum allerersten Mal! 🥰

Vom 17. Oktober bis 1. November 2026 nehmen wir an den Eisacktaler Kastanienwochen teil!

Freut euch auf herbstliche Köstlichkeiten rund um die Kastanie, frisch zubereitet in unserer Küche. 👨‍🍳🍷

Ob gemütliches Mittagessen oder ein schöner Abend bei uns – wir freuen uns darauf, euch in dieser besonderen Herbstzeit kulinarisch zu verwöhnen. 🤎

📍 Mira Sabiona | Gufidaun bei Klausen

🕰️ Unsere Restaurantöffnungszeiten:

Donnerstag - Dienstag: 
11:30 - 13:30 Uhr und 18:30 - 20:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag

📞 Reserviert euch rechtzeitig euren Tisch!
0472 310 255

Wir freuen uns auf euch! 🌰🤎

#MiraSabiona #EisacktalerKastanienwochen #Eisacktal #Südtirol #restaurant 

──────────────

Quest’anno partecipiamo per la prima volta! 🌰🍂

Le Settimane delle Castagne della Valle Isarco stanno per iniziare e siamo felicissimi di farne parte anche noi! 🤎

Dal 17 ottobre al 1° novembre 2026, le castagne saranno protagoniste anche al Mira Sabiona!

Vi aspettano specialità autunnali, piatti creativi preparati nella nostra cucina e piacevoli momenti da trascorrere nel nostro ristorante. 🍷🍽️

Avete voglia di assaporare l’autunno? Allora prenotate subito il vostro tavolo! 😍

📅 17.10.–01.11.2026
📍 Mira Sabiona | Gudon, vicino a Chiusa
📞 Prenotazioni: +39 0472 310 255

Vi aspettiamo! 🌰🤎
A richtig guats Sonntagsessen! 🤎 Südtiroler Bauer A richtig guats Sonntagsessen! 🤎

Südtiroler Bauernbratl als Sonntags-Special – mit allem, was dazugehört.

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #restaurant
Herbstsonne auf unserer Terrasse. 🍂☀️ Gutes Essen Herbstsonne auf unserer Terrasse. 🍂☀️

Gutes Essen, ein Glas Wein und dieser Ausblick dazu… mehr braucht’s manchmal gar nicht. 
Solange der Herbst uns solche Tage schenkt, genießen wir sie draußen. 🍂🍷

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #restaurant
Damit hätten wir wirklich nicht gerechnet… 🤩🤍 🥇 1 Damit hätten wir wirklich nicht gerechnet… 🤩🤍

🥇 1. Platz im Bezirk Eisacktal
🥉 3. Platz in ganz Südtirol – unter rund 1.550 Betrieben!

Bei der Wahl zu Südtirols beliebtesten Gasthäusern & Restaurants von First Avenue und HGV durften wir heute diese besondere Auszeichnung entgegennehmen.

Für uns als kleinen Familienbetrieb bedeutet dieser Preis unglaublich viel. Hinter dem Mira Sabiona Guesthouse 
stehen unsere ganze Familie, viele lange Tage, ganz viel Arbeit – und vor allem die Freude daran, unsere Gäste bei uns willkommen zu heißen. 🤍

Und das Schönste daran: Ihr habt uns dorthin gewählt.
Danke an jeden Einzelnen, der für uns abgestimmt hat, uns besucht, weiterempfohlen und unterstützt hat. Ohne euch wäre das nicht möglich gewesen. 🫶

Wir sind unglaublich stolz und sagen einfach: DANKE! ❤️

#mirasabiona #guesthouse
Wenn die Sonne tiefer steht und die Weinberge lang Wenn die Sonne tiefer steht und die Weinberge langsam ihre Farben wechseln, beginnt bei uns eine der schönsten Zeiten des Jahres. 🍂☀️
Willkommen im Herbst im Mira Sabiona Guesthouse. 🤎

#mirasabiona #guesthouse #urlaubinsüdtirol #herbststimmung
Das war das Gassltörggelen 2026. 🍷🍂 Ein Wochenend Das war das Gassltörggelen 2026. 🍷🍂

Ein Wochenende voller Südtiroler Tradition, gutem Essen, einem Glas Wein und ganz viel Stimmung in den Gassen von Klausen. 🌰🍇

Schön war’s – und wir freuen uns jetzt schon aufs nächste Mal. 🤎

Wer von euch war dieses Jahr dabei?

#mirasabiona #guesthouse #klausen #gassltörggelen #urlaubinsüdtirol
Mitten in den Weinbergen beginnt die Weinlese – ei Mitten in den Weinbergen beginnt die Weinlese – eine ganz besondere Zeit im Jahr. Und mittendrin: unser Mira Sabiona Guesthouse. 🤍

Zwischen Reben, Herbstsonne und diesem Ausblick lässt sich der September doch ganz gut genießen, oder? ✨

Wer liebt diese Zeit im Jahr genauso wie wir? 🍇

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Ein bisschen Liebe zum Dessert. ❤️ Süß, fruchtig u Ein bisschen Liebe zum Dessert. ❤️
Süß, fruchtig und frisch aus unserer Küche – so darf ein Abend bei uns gerne enden. 😋

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #restaurant
2 Stunden Schlaf, aber Hauptsache motiviert. 😂 Zu 2 Stunden Schlaf, aber Hauptsache motiviert. 😂

Zumindest sieht es für ein paar Sekunden so aus. 👩‍🍳😅

Kaffee regelt den Rest. ☕️

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Kaffee? Können wir machen… aber wir hätten da eine Kaffee? Können wir machen… aber wir hätten da eine bessere Idee. 🍷😂

Manchmal braucht der Tag eben ein anderes Getränk. 😉

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Jetzt zählt’s! 🤎🗳️ Ab heute wird abgestimmt: Gesu Jetzt zählt’s! 🤎🗳️

Ab heute wird abgestimmt: Gesucht wird Südtirols beliebtestes Restaurant & Gasthaus 2026 – und wir sind dabei! 🥳

Wir sind vielleicht nicht die Größten und bei uns läuft auch nicht immer alles nach Plan. 😄
Aber wir sind ein Familienbetrieb mit ganz viel Herz, Freude am Gastgebersein und einer Küche, hinter der wir zu 100 % stehen.

Wenn ihr schon einmal bei uns gegessen, gelacht, angestoßen oder einfach eine schöne Zeit verbracht habt, dann würden wir uns riesig über eure Stimme freuen. 🤎

Abstimmen könnt ihr ab heute – den Link findet ihr in unserer Bio & Story. 🗳️

Danke an jeden Einzelnen, der uns unterstützt! 🫶

#mirasabiona #guesthouse
Mittwoch ist bei uns Ruhetag. 🤍 Wir nutzen den Ta Mittwoch ist bei uns Ruhetag. 🤍

Wir nutzen den Tag einfach für das, was sonst oft zu kurz kommt. 🌿☀️

Einmal kurz raus aus Küche, Service & Co., bevor es am Donnerstag wieder gemeinsam weitergeht. 🤍

Und wie verbringt ihr euren freien Tag am liebsten?

#mirasabiona #guesthouse #urlaubinsüdtirol
Ente | Maiscreme | Brokkoli | Rote Bete Frisch z Ente | Maiscreme | Brokkoli | Rote Bete 

Frisch zubereitet, schön angerichtet und vor allem richtig lecker. 😋
So darf ein gemütlicher Abend bei uns gerne beginnen. 🍽️

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #urlaubinsüdtirol #restaurant
Wir verschwenden bei uns natürlich nichts… 😅🍹 Man Wir verschwenden bei uns natürlich nichts… 😅🍹

Manchmal passieren kleine “Fehler” – und dann muss sich eben jemand darum kümmern. 😂🤍

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Manchmal braucht es nicht viel – nur frische Bergl Manchmal braucht es nicht viel – nur frische Bergluft, Ruhe und das Läuten der Kuhglocken. 🌿⛰️🤍

Das Latzfonser Kreuz ist eines der schönsten Wanderziele in unserer Umgebung. Vom Mira Sabiona Guesthouse erreicht ihr den Parkplatz Kasereck bequem mit dem Auto. Von dort führt eine wunderschöne Wanderung mit traumhaften Ausblicken bis zum Latzfonser Kreuz.

Ein Ort zum Abschalten, Durchatmen und den Alltag für einen Moment hinter sich zu lassen. ✨

Wäre das deine perfekte Auszeit? 🌿

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Regionaler Genuss beginnt bei den besten Zutaten. Regionaler Genuss beginnt bei den besten Zutaten. 🍯🤍

Deshalb servieren wir unseren Gästen den leckeren Bio-Honig vom Hulz-Hof aus Gufidaun – mit viel Liebe zur Natur und echter Südtiroler Qualität.

So schmeckt ein guter Start in den Tag. 🌿✨

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #klausen #urlaubinsüdtirol
Familienbetrieb in einem Reel 😂🤍 Wenn Mama nicht Familienbetrieb in einem Reel 😂🤍

Wenn Mama nicht da ist… 

…nutzt man die Zeit eben sinnvoll. 😂🃏 

#mirasabiona #guesthouse #gufidaun #eisacktal #urlaubinsüdtirol
Auf Instagram folgen

Häufige Fragen

Welche Wanderungen könnt ihr rund um Mira Sabiona empfehlen?

Zu den Ausflugszielen gehören die Villanderer Alm, das Gebiet am Latzfonser Kreuz und die Landschaft rund um die Villnösser Geisler. Für gemütlichere Touren bietet sich beispielsweise der Laitacher Weinwanderweg an. So findest du je nach Kondition und Vorlieben passende Möglichkeiten für deinen Wandertag.

Kann ich in der Umgebung Fahrräder oder Elektrofahrräder ausleihen?

Ja, über den Fahrradverleih in Villnöss kannst du Elektrofahrräder ausleihen und zum Hotel bringen lassen. Auch dein eigenes Fahrrad kannst du bei uns abstellen. Eine Lademöglichkeit für die Akkus ist ebenfalls vorhanden.

Welche Möglichkeiten gibt es für einen Winterurlaub bei euch?

Die Plose ist das nächstgelegene Skigebiet. Auch Gitschberg, Gröden, Rosskopf und Seiser Alm bieten sich für einen Skitag an. Der Skibus hält direkt vor dem Hotel. Je nach Ziel ist ein Umstieg erforderlich. Im Haus stehen dir ein Skiraum und ein Skischuhtrockner zur Verfügung. Abseits der Pisten kannst du die Umgebung beim Rodeln oder Schneeschuhwandern entdecken.

Welche Ausflugsziele in Klausen und Umgebung lohnen sich?

Die historische Altstadt von Klausen lädt zum Bummeln und Entdecken ein. Oberhalb der Stadt liegt das Kloster Säben, das du zu Fuß erreichst. Dabei verbinden sich ein Spaziergang und schöne Ausblicke über das Eisacktal.

Wo kann ich während meines Aufenthalts törggelen?

Rund um Klausen kannst du im Herbst Wanderungen durch Weinberge und Kastanienwälder mit einer Einkehr in eine bäuerliche Törggelestube verbinden. Der Keschtnweg bietet dafür passende Wandermöglichkeiten. So lässt sich die herbstliche Landschaft mit regionalen Spezialitäten genießen.

Familie Rabensteiner-Fink

Gufidaun 22/a | I-39043 Klausen

Tel. +39 0472 310 255

[email protected]

CIN-Code IT021022A1DZPEVS8J

Lage & Anfahrt
Facebook Instagram
Impressum
Datenschutz & Cookies
Zustimmung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
  • Optionen verwalten
  • Dienste verwalten
  • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
  • Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
  • Datenschutz & Cookies
  • Impressum
Schließen

Anfragen

Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder

Anfragen
  • DE
  • IT
  • EN
Schließen
  • Mira Sabiona
    • Lage & Anreise
  • Schlafen & wohlfühlen
    • Zimmer
    • Massagen
    • Gut zu wissen
  • Geniessen
    • Frühstück
    • Unsere Küche
  • Erlebnisse...
    • ...an warmen Tagen
    • ...im Schnee
    • ...zur Törggelezeit / in der fünften Jahreszeit
    • ...in Klausen & Umgebung
  • Mir a on Tour
  • Mira Sabiona
    • Mira Sabiona
    • Lage & Anreise
  • Schlafen & wohlfühlen
    • Schlafen & wohlfühlen
    • Massagen
    • Gut zu wissen
  • Geniessen
    • Geniessen
    • Frühstück
    • Unsere Küche
  • Erlebnisse...
    • Erlebnisse...
    • ...an warmen Tagen
    • ...im Schnee
    • ...zur Törggelezeit / in der fünften Jahreszeit
    • ...in Klausen & Umgebung
  • Mir a on Tour
Facebook Instagram
+39 0472 310 255
Facebook Instagram
+39 0472 310 255